snab-remont.ru

Шницлер Артур С широко закрытыми глазами = Traumnovelle. Уровень 2

Артур Шницлер — австрийский писатель, крупнейший представитель венского импрессионизма. Сын известного венского врача, он окончил медицинский факультет Венского университета, работал в различных отраслях медицины, был хорошо знаком с Зигмундом Фрейдом и интересовался его психоаналитической теорией. Все эти моменты нашли отражение в творчестве писателя."С широко закрытыми глазами" — история грез, повествующая о взаимоотношениях супружеской пары Фридолина и Альбертины, на первый взгляд производящих впечатление счастливых и любящих людей, живущих спокойной и благополучной жизнью. Но в тени этих идеальных отношений скрываются ревность, неудовлетворенность и эротические фантазии. Череда странных событий и случайных встреч, происходящих на протяжении всего лишь одной ночи, увлекает читателя вместе с главными героями в неведомый им богемный мир, полный загадок, потаенных желаний и таинственных опасностей.Мистическая новелла Шницлера, послужившая основой для сценария последнего шедевра Стэнли Кубрика "С широко закрытыми глазами" (1999), заставляет каждого задуматься: не является ли окружающая нас реальность всего лишь сном, где мы, с широко закрытыми глазами, пытаемся найти свой путь и прийти к самому себе?Текст произведения адаптирован для уровней A2-B1 (для продолжающих изучать немецкий язык нижней ступени) и снабжен комментариями. После рассказа предлагаются упражнения с ключами. В конце книги — словарь используемой лексики, облегчающий чтение.

Шницлер Артур С широко закрытыми глазами = Traumnovelle. Уровень 2

Артур Шницлер – австрийский писатель, крупнейший представитель венского импрессионизма. Сын известного венского врача, он окончил медицинский факультет Венского университета, работал в различных отраслях медицины, был хорошо знаком с Зигмундом Фрейдом и интересовался его психоаналитической теорией. Все эти моменты нашли отражение в творчестве писателя."С широко закрытыми глазами" – история грез, повествующая о взаимоотношениях супружеской пары Фридолина и Альбертины, на первый взгляд производящих впечатление счастливых и любящих людей, живущих спокойной и благополучной жизнью. Но в тени этих идеальных отношений скрываются ревность, неудовлетворенность и эротические фантазии. Череда странных событий и случайных встреч, происходящих на протяжении всего лишь одной ночи, увлекает читателя вместе с главными героями в неведомый им богемный мир, полный загадок, потаенных желаний и таинственных опасностей.Мистическая новелла Шницлера, послужившая основой для сценария последнего шедевра Стэнли Кубрика "С широко закрытыми глазами" (1999), заставляет каждого задуматься: не является ли окружающая нас реальность всего лишь сном, где мы, с широко закрытыми глазами, пытаемся найти свой путь и прийти к самому себе?Текст произведения адаптирован для уровней A2-B1 (для продолжающих изучать немецкий язык нижней ступени) и снабжен комментариями. После рассказа предлагаются упражнения с ключами. В конце книги – словарь используемой лексики, облегчающий чтение.

Шницлер Артур С широко закрытыми глазами = Traumnovelle. Уровень 2

Артур Шницлер – австрийский писатель, крупнейший представитель венского импрессионизма. Сын известного венского врача, он окончил медицинский факультет Венского университета, работал в различных отраслях медицины, был хорошо знаком с Зигмундом Фрейдом и интересовался его психоаналитической теорией. Все эти моменты нашли отражение в творчестве писателя."С широко закрытыми глазами" – история грез, повествующая о взаимоотношениях супружеской пары Фридолина и Альбертины, на первый взгляд производящих впечатление счастливых и любящих людей, живущих спокойной и благополучной жизнью. Но в тени этих идеальных отношений скрываются ревность, неудовлетворенность и эротические фантазии. Череда странных событий и случайных встреч, происходящих на протяжении всего лишь одной ночи, увлекает читателя вместе с главными героями в неведомый им богемный мир, полный загадок, потаенных желаний и таинственных опасностей.Мистическая новелла Шницлера, послужившая основой для сценария последнего шедевра Стэнли Кубрика "С широко закрытыми глазами" (1999), заставляет каждого задуматься: не является ли окружающая нас реальность всего лишь сном, где мы, с широко закрытыми глазами, пытаемся найти свой путь и прийти к самому себе?Текст произведения адаптирован для уровней A2-B1 (для продолжающих изучать немецкий язык нижней ступени) и снабжен комментариями. После рассказа предлагаются упражнения с ключами. В конце книги – словарь используемой лексики, облегчающий чтение.

С широко закрытыми глазами = Traumnovelle. Уровень 2. Шницлер А.

Шницлер Артур С широко закрытыми глазами. Уровень 2

Артур Шницлер - австрийский писатель, крупнейший представитель венского импрессионизма. Сын известного венского врача, он окончил медицинский факультет Венского университета, работал в различных отраслях медицины, был хорошо знаком с Зигмундом Фрейдом и интересовался его психоаналитической теорией. Все эти моменты нашли отражение в творчестве писателя. "С широко закрытыми глазами" - история грез, повествующая о взаимоотношениях супружеской пары Фридолина и Альбертины, на первый взгляд производящих впечатление счастливых и любящих людей, живущих спокойной и благополучной жизнью. Но в тени этих идеальных отношений скрываются ревность, неудовлетворенность и эротические фантазии. Череда странных событий и случайных встреч, происходящих на протяжении всего лишь одной ночи, увлекает читателя вместе с главными героями в неведомый им богемный мир, полный загадок, потаенных желаний и таинственных опасностей. Мистическая новелла Шницлера, послужившая основой для сценария последнего шедевра Стэнли Кубрика "С широко закрытыми глазами" (1999), заставляет каждого задуматься: не является ли окружающая нас реальность всего лишь сном, где мы, с широко закрытыми глазами, пытаемся найти свой путь и прийти к самому себе? Текст произведения адаптирован для уровней A2-B1 (для продолжающих изучать немецкий язык нижней ступени) и снабжен комментариями. После рассказа предлагаются упражнения с ключами. В конце книги - словарь используемой лексики, облегчающий чтение. Адаптация текста, составление комментариев и словаря П. Д. Алешиной.

Шницлер Артур Traumnovelle. Новелла о снах. С широко закрытыми глазами (немецкий язык, неадаптированный)

Артур Шницлер (1862 - 1931) - австрийский писатель, самый популярный драматург Австрии, крупнейший представитель венского импрессионизма. Шницлер окончил медицинский факультет Венского университета и в течение ряда лет практиковал в качестве психоаналитика, был хорошо знаком с Зигмундом Фрейдом и его теорией. Это нашло отражение в творчестве писателя. В "Новелле о снах" (Traumnovelle) Шницлер исследует иррациональные стороны человеческого существования, мастерски анализирует внутренний мир своих героев, где за идеальными отношениями скрываются потоки ревности, неудовлетворенности и тайных желаний. Проза и драматургия Шницлера приобрели широкую известность, на протяжении XX века были многократно экранизированы, адаптировались под современную сцену, а "Новелла о снах" послужила основой для сценария последнего шедевра Стэнли Кубрика "С широко закрытыми глазами". В сборник также входят новеллы "Лейтенант Густль", "Мертвые молчат", "Возвращение Казановы" и "Фрау Эльза". Оригинальный текст снабжен комментариями и словарем.

Шницлер Артур Новелла о снах. С широко закрытыми глазами

Перед вами повесть Артура Шницлера, австрийского драматурга и писателя конца XIX - начала XX века. Автор повествует о взаимоотношениях супружеской пары, на первый взгляд производящей впечатление счастливых людей, живущих своей размеренной жизнью в полном достатке. Но за фасадом идеальных отношений скрываются потоки ревности, неудовлетворенности и тайных желаний. Четко разграничивая параллели, писатель акцентирует внимание на эротическом аспекте жизни этой пары в течение всего лишь одной ночи, мистическим образом проводя героев совместно или врозь сквозь богемное общество, где они пребывают в возбуждении от своих чудесных мечтаний... Повесть послужила основой для сценария последнего шедевра Стэнли Кубрика "С широко закрытыми глазами".

Schnitzler A. Traumnovelle. Mit weit geschlossenen augen / Траумновелле. С широко закрытыми глазами

Артур Шницлер (1862-1931) — австрийский писатель, самый популярный драматург Австрии, крупнейший представитель венского импрессионизма. Шницлер окончил медицинский факультет Венского университета и в течение ряда лет практиковал в качестве психоаналитика, был хорошо знаком с Зигмундом Фрейдом и его теорией. Это нашло отражение в творчестве писателя. В «Новелле о снах» (Traumnovelle) Шницлер исследует иррациональные стороны человеческого существования, мастерски анализирует внутренний мир своих героев, где за идеальными отношениями скрываются потоки ревности, неудовлетворенности и тайных желаний. Проза и драматургия Шницлера приобрели широкую известность, на протяжении XX века были многократно экранизированы, адаптировались под современную сцену, а «Новелла о снах» послужила основой для сценария последнего шедевра Стэнли Кубрика «С широко закрытыми глазами». В сборник также входят новеллы «Лейтенант Густль», «Мертвые молчат», «Возвращение Казановы» и «Фрау Эльза». Оригинальный текст снабжен комментариями и словарем.

Schnitzler A. Traumnovelle. Mit weit geschlossenen augen / Траумновелле. С широко закрытыми глазами

Артур Шницлер (1862-1931) — австрийский писатель, самый популярный драматург Австрии, крупнейший представитель венского импрессионизма. Шницлер окончил медицинский факультет Венского университета и в течение ряда лет практиковал в качестве психоаналитика, был хорошо знаком с Зигмундом Фрейдом и его теорией. Это нашло отражение в творчестве писателя. В «Новелле о снах» (Traumnovelle) Шницлер исследует иррациональные стороны человеческого существования, мастерски анализирует внутренний мир своих героев, где за идеальными отношениями скрываются потоки ревности, неудовлетворенности и тайных желаний. Проза и драматургия Шницлера приобрели широкую известность, на протяжении XX века были многократно экранизированы, адаптировались под современную сцену, а «Новелла о снах» послужила основой для сценария последнего шедевра Стэнли Кубрика «С широко закрытыми глазами». В сборник также входят новеллы «Лейтенант Густль», «Мертвые молчат», «Возвращение Казановы» и «Фрау Эльза». Оригинальный текст снабжен комментариями и словарем.

Шницлер А. Немецкий с Артуром Шницлером. С широко закрытыми глазами. Новелла о снах = Traumnovelle

Странная череда событий, случайных встреч и мистических совпадений уводит Фридолина все дальше сквозь таинственную и призрачную атмосферу ночи, полную загадок и неразрешенных вопросов, в которой реальность смешивается со снами, а самые потаенные фантазии и желания находят свой выход в окружающей действительности... Волнующая и утонченная новелла Шницлера, послужившая первоосновой для самого известного и загадочного фильма великого Стэнли Кубрика, вновь и вновь заставляет нас задуматься о том, что мы в действительности знаем о себе и не является ли окружающий нас мир всего лишь сновидением, сквозь которое, наугад нащупывая дорогу, мы бредем с широко закрытыми глазами... .Текст новеллы адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. .Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся культурой немецкоязычных стран. .

Шницлер А. Немецкий с Артуром Шницлером. С широко закрытыми глазами. Новелла о снах = Traumnovelle

Странная череда событий, случайных встреч и мистических совпадений уводит Фридолина все дальше сквозь таинственную и призрачную атмосферу ночи, полную загадок и неразрешенных вопросов, в которой реальность смешивается со снами, а самые потаенные фантазии и желания находят свой выход в окружающей действительности... Волнующая и утонченная новелла Шницлера, послужившая первоосновой для самого известного и загадочного фильма великого Стэнли Кубрика, вновь и вновь заставляет нас задуматься о том, что мы в действительности знаем о себе и не является ли окружающий нас мир всего лишь сновидением, сквозь которое, наугад нащупывая дорогу, мы бредем с широко закрытыми глазами... .Текст новеллы адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. .Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся культурой немецкоязычных стран. .

Schnitzler Arthur Leuthant Gustl

Артур Шницлер (1862-1931) - австрийский драматург и прозаик, в новеллах которого ставятся социально-критические проблемы. В книге представлены наиболее интересные и значимые произведения из творчества автора, среди которых знаменитые новеллы "Лейтенант Густль" и "Траумновелле". По мотивам "Траумновелле" режиссер Стэнли Кубрик снял фильм "С широко закрытыми глазами". Оригинальный текст снабжен постраничными комментариями и словарем.

Шницлер Артур Немецкий с Артуром Шницлером. С широко закрытыми глазами (Новелла о снах)

Странная череда событий, случайных встреч и мистических совпадений уводит Фридолина все дальше сквозь таинственную и призрачную атмосферу ночи, полную загадок и неразрешенных вопросов, в которой реальность смешивается со снами, а самые потаенные фантазии и желания находят свой выход в окружающей действительности... Волнующая и утонченная новелла Шницлера, послужившая первоосновой для самого известного и загадочного фильма великого Стэнли Кубрика, вновь и вновь заставляет нас задуматься о том, что мы в действительности знаем о себе и не является ли окружающий нас мир всего лишь сновидением, сквозь которое, наугад нащупывая дорогу, мы бредем с широко закрытыми глазами... Текст новеллы адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Для широкого круга лиц, изучающих немецкий язык и интересующихся культурой немецкоязычных стран.

Гладштейн Элиягу Тора с широко закрытыми глазами

Элияу Гладштейн - учился в ряде йешивот и колелей в Америке, Канаде и Израиля как хасидского так и литовского направлений. Получил смиху в Торонто от рав Довида Шохета. Обладает степенью магистра и доктора по клинической психологии из университета Адлера в Чикаго. Глава и основатель общины и йешивы Яд Рама в Иерусалиме. Частый гость телевизионных и радиоканалов на темы религии и психологии. Ведет частную нейропсихологическую практику. Желая разглядеть нечто находящееся на большом расстоянии, человек обычно прищуривается. Но что делать тому, кто хочет увидеть, что делается на другом конце земного шара? Или тому, кто силится проникнуть еще дальше и заглянуть вглубь самого себя? Тут следует закрыть глаза, иначе как объять то, что, казалось бы, находится так близко и вместе с тем так глубоко скрыто, что почти не поддается обнаружению? Мне хотелось бы надеяться, что, прочитав эту книгу и всмотревшись вглубь самого себя, читатель обнаружит, что по крайней мере одна из затронутых в ней тем пробудила в его душе нечто очень знакомое, известное каждому из нас с незапамятных времен, а именно с начала Творения.

Гладштейн Э. Тора с широко закрытыми глазами

Желая разглядеть нечто находящееся на большом расстоянии, человек обычно прищуривается. Но что делать тому, кто хочет увидеть, что делается на другом конце земного шара? Или тому, кто силится проникнуть еще дальше и заглянуть вглубь самого себя? Тут следует закрыть глаза, иначе как объять то, что, казалось бы, находится так близко и вместе с тем так глубоко скрыто, что почти не поддается обнаружению? Мне хотелось бы надеяться, что, прочитав эту книгу и всмотревшись вглубь самого себя, читатель обнаружит, что по крайней мере одна из затронутых в ней тем пробудила в его душе нечто очень знакомое, известное каждому из нас с незапамятных времен, а именно с начала Творения.

Гладштейн Э. Тора с широко закрытыми глазами

Желая разглядеть нечто находящееся на большом расстоянии, человек обычно прищуривается. Но что делать тому, кто хочет увидеть, что делается на другом конце земного шара? Или тому, кто силится проникнуть еще дальше и заглянуть вглубь самого себя? Тут следует закрыть глаза, иначе как объять то, что, казалось бы, находится так близко и вместе с тем так глубоко скрыто, что почти не поддается обнаружению? Мне хотелось бы надеяться, что, прочитав эту книгу и всмотревшись вглубь самого себя, читатель обнаружит, что по крайней мере одна из затронутых в ней тем пробудила в его душе нечто очень знакомое, известное каждому из нас с незапамятных времен, а именно с начала Творения.