Эта книга включает в себя известные корейские народные сказки ("Симчхон", "Сказка о Кхончви и Пхатчви" и "Хынбу и Нольбу"), которые, обладая восточным очарованием, в то же время исповедуют близкие российскому читателю ценности: дружбу, преданность, любовь к ближнему, взаимовыручку. Каждая сказка снабжена художественным переводом на русский язык и вопросами для проверки понимания прочитанного. В конце книги расположен корейско-русский словарь, облегчающий чтение. Сказки были отобраны и адаптированы для начинающих изучать корейский язык признанными специалистами по корейскому языку и корейской литературе: доцентом кафедры филологии стран Юго-Восточной Азии, Кореи и Монголии Института стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова Чун Ин Сун и старшим преподавателем Института стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова и Института восточных культур и античности РГГУ Анастасией Викторовной Погадаевой. Адаптация, перевод, словарь и упражнения Чун Ин Сун и А.В. Погадаевой
396 Руб.
Национальные сказки - уникальный текстовой материал при обучении иностранному языку. Погружаясь в текст сказки, читатель лучше усваивает иностранные слова, а нравственно-воспитательный аспект дает отличную почву для размышлений или обсуждения текста произведения на занятиях в группе. - Тексты сказок подготовлены для начального уровня владения корейским языком. - Сказки снабжены словарем и заданиями. - Книга подойдет для всех, кто начал или продолжает учить корейский язык, интересуется корейской культурой и народным творчеством.
278 Руб.
В книгу вошли народные корейские сказки «Сказание о Чхунхян», «Преданная дочь Симчхон», «Хынбу и Нольбу» и др. Тексты сказок подготовлены для начального уровня владения корейским языком. Над каждым словом добавлена русскоязычная практическая транскрипция. В конце книги расположен небольшой корейско-русский словарь. Издание предназначено для всех, кто только начал изучать корейский язык и стремится достичь успехов. Чтение в оригинале — это прекрасная возможность познакомиться с культурой Кореи.
483 Руб.
В книгу вошли народные корейские сказки «Сказание о Чхунхян», «Преданная дочь Симчхон», «Хынбу и Нольбу» и др.Тексты сказок подготовлены для начального уровня владения корейским языком. Над каждым словом добавлена русскоязычная практическая транскрипция. В конце книги расположен небольшой корейско-русский словарь.Издание предназначено для всех, кто только начал изучать корейский язык и стремится достичь успехов. Чтение в оригинале — это прекрасная возможность познакомиться с культурой Кореи.
339 Руб.
Национальные сказки - уникальный текстовой материал при обучении иностранному языку. Погружаясь в текст сказки, читатель лучше усваивает иностранные слова, а нравственно-воспитательный аспект дает отличную почву для размышлений или обсуждения текста произведения на занятиях в группе. - Тексты сказок подготовлены для начального уровня владения корейским языком. - Сказки снабжены словарем и заданиями. - Книга подойдет для всех, кто начал или продолжает учить корейский язык, интересуется корейской культурой и народным творчеством.
271 Руб.
Национальные сказки - уникальный текстовой материал при обучении иностранному языку. Погружаясь в текст сказки, читатель лучше усваивает иностранные слова, а нравственно-воспитательный аспект дает отличную почву для размышлений или обсуждения текста произведения на занятиях в группе. - Тексты сказок подготовлены для начального уровня владения корейским языком. - Сказки снабжены словарем и заданиями. - Книга подойдет для всех, кто начал или продолжает учить корейский язык, интересуется корейской культурой и народным творчеством.
271 Руб.
Сказки - самые любимые детворой книги. Это чтение всегда разнообразно, бесконечно интересно и неизменно поучительно. В данном сборнике представлены лучшие зарубежные сказки. Для дошкольного возраста. Родители читают детям.
197 Руб.
Сборник русских народных сказок. Цветные иллюстрации. Художник М.Литвинова.
533 Руб.
Вниманию читателей предлагаются самые лучшие русские сказки.
788 Руб.
Книга содержит лучшие сказки на английском языке, адаптированные для младших школьников, начинающих изучать английский язык. На каждой странице дан словарь с переводом всех слов, а также транскрипции русскими буквами. В сборник вошли такие сказки, как "Красавица и чудовище", "Джек и бобовое зернышко", " Том Тит Тот" и другие.
439 Руб.
Книга содержит лучшие сказки на английском языке, адаптированные для младших школьников, начинающих изучать английский язык. На каждой странице дан словарь с переводом всех слов, а также транскрипции русскими буквами. В сборник вошли такие сказки, как "Красавица и чудовище", "Джек и бобовое зернышко", " Том Тит Тот" и другие.
454 Руб.
«Самые лучшие русские сказки» - красочно иллюстрированный сборник. На сказочных страничках вас ждёт встреча с царевной Несмеяной, Еленой Премудрой, Морским принцем. Вместе с падчерицей отправитесь зимой в лес за подснежниками и встретите двенадцать месяцев! И ещё многие другие сказочные герои ждут вас в гости! Ярко иллюстрированная книга станет хорошим подарком для вашего малыша!
819 Руб.
В книгу вошли народные японские сказки "Ледяная жена", "Чудесное полотенце", "Молодильная вода" и др. Тексты сказок подготовлены для начального уровня владения японским языком, снабжены словариками, упражнениями и заданиями. Издание предназначено для всех, кто начал или продолжает учить японский язык и стремится читать на японском языке. Составление, подготовка текста, перевод, словарь и упражнения Т.Б. Резниковой.
295 Руб.
В книгу вошли народные китайские сказки "Как Паньгу сотворил мир", "Как Нюйва создала людей", "Волшебная кисть Ма Ляна" и др. Тексты сказок подготовлены для начального уровня владения китайским языком, снабжены словарем, упражнениями и заданиями. Издание предназначено для всех, кто только начал изучать китайский язык и стремится достичь успехов, читая произведения на языке оригинала. Составление, подготовка текста, перевод, словарь и упраженения Ма Тяньюй, Н. Н. Воропаева.
295 Руб.
В сборник вошли популярные русские народные сказки: "Чудо-меленка", "Двое из сумы", "Гусли-самогуды", "По щучьему велению", "Молодильные яблоки", "Иван-царевич и серый волк" и др. Пересказ Ирины Котовской. Для дошкольного возраста.
566 Руб.
© snab-remont.ru 2013-2023. All Rights Reserved Sitemap