мопассан ги де французский с ги де мопассаном пышка
Мопассан Ги де Французский с Ги де Мопассаном. Пышка
Новелла "Пышка" стала первым опубликованным произведением Мопассана - и моментально сделала имя писателя известным всей Франции, благодаря мастерству изложения, точности психологических характеристик персонажей, эмоциональному участию и искренности автора. Текст новеллы адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.
293 Руб.
Мопассан Ги де Французский с Ги де Мопассаном. Пышка
Новелла "Пышка" стала первым опубликованным произведением Мопассана - и моментально сделала имя писателя известным всей Франции, благодаря мастерству изложения, точности психологических характеристик персонажей, эмоциональному участию и искренности автора. Текст новеллы адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой. Пособие подготовила Ирина Дегиль.
215 Руб.
Мопассан Ги де Французский с Ги де Мопассаном. Избранные новеллы
В сборник вошли такие известные новеллы классика французской литературы Ги де Мопассана, как "Ожерелье", "Мадемуазель Перль", "В порту" и другие. Текст новелл адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой. 2-е издание.
328 Руб.
Мопассан Ги де Французский с Ги де Мопассаном. Избранные новеллы
В сборник вошли такие известные новеллы классика французской литературы Ги де Мопассана (1850-1893), как "Ожерелье", "Мадемуазель Перль", "В порту" и другие. Текст новелл адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.
215 Руб.
Мопассан Ги де Французский с Ги де Мопассаном. Пьер и Жан
Пьер и Жан - родные братья, хотя сложно найти двух людей, столь же непохожих друг на друга и внешностью, и характером, и отношением к жизни. Впрочем, это не мешает им быть привязанными друг к другу, поровну деля родительскую любовь. Однако домашняя идиллия разбивается вдребезги, как только один из братьев неожиданно получает наследство от старинного друга семьи... Психологическая драма Ги де Мопассана адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его "чувствовать". Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся культурой Франции. Пособие подготовила Людмила Фирсова.
317 Руб.
Мопассан Ги де Пышка
Ги де Мопассан был и остается одним из самых читаемых и любимых французских авторов. На его книгах выросли поколения читателей. Пример непревзойденного психологизма и литературного мастерства представляют его новеллы, начиная со знаменитой "Пышки" и романа "Милый друг", помогавшего проникнуть в мир заповедной эротики. Сборники новелл появлялись на протяжении десяти лет творческой жизни писателя (с тридцати до сорока лет) с поразительной быстротой и той же быстротой переводились на иностранные языки. Они поражали читателя острой наблюдательностью и глубиной проникновения в человеческую душу.
84 Руб.
Мопассан Ги де Пышка
Ги де Мопассан (1850- 1893) - выдающийся французский писатель, чья творческая деятельность продолжалась всего одно десятилетие. Но он оставил такой яркий след, что без него невозможно себе представить европейскую литературу XIX века. Из всех французских писателей Мопассан и сегодня остается самым читаемым не только у себя на родине, но и за ее пределами, в том числе в России. В данный том собрания сочинений Мопассана вошли повесть "Пышка", а также ранние сборники его рассказов: "Воскресные прогулки парижского буржуа", "Заведение Телье" и "Мадемуазель Фифи".
328 Руб.
Мопассан Ги де Пышка
"Писатель может сделать только одно: честно наблюдать правду жизни и талантливо изображать ее. Все прочее - бессильные потуги старых ханжей", - писал Ги де Мопассан. Ему самому это удавалось как нельзя лучше: в каждой новелле мы видим сгусток жизни - историю, которую, раз прочитав, уже не забудешь, героев, написанных так, словно они вот-вот оживут и сойдут со страниц. А главное - это настоящая, непридуманная жизнь. И настоящие, непридуманные истории, которые лишь по недоразумению произошли не с нами. Просто мы поздно родились…
271 Руб.
Мопассан Ги де Пышка
Знаменитая "Пышка" открывает этот сборник, в который также вошли не менее красивые и известные новеллы о любви великого писателя и великого любовника Мопассана: "Заведение Телье", "Парижское приключение", "Мадемуазель Фифи" и многие другие. Однако мастер непостоянен, то обличая пошлость и разврат в обществе, то воспевая плоть и чувственную страсть, видя в ней благую цель жизни... Но насколько сильно можно любить, настолько же сильно можно и страдать, а может быть, любовь и страдания неотделимы в человеческом сознании?
162 Руб.
Мопассан Ги де Пышка
Женская красота и все типы женщин: от графинь до плетельщиц стульев, от стройных девушек до "Пышек", а также неизменно актуальные темы: деньги, секс и власть - в сборнике французского писателя Ги де Мопассана, включающем новеллы и роман "Милый друг". "Едва ли был другой такой писатель, столь искренно считавший, что все благо, весь смысл жизни в женщине, в любви, и с такой силой страсти описывавший со всех сторон женщину и ее любовь...". Л. Толстой
261 Руб.
Мопассан Ги де Пышка
На следующее утро после выхода в свет "Пышки", своего дебютного произведения, тридцатилетний Ги де Мопассан проснулся знаменитым. История маленькой, кругленькой, аппетитной особы легкого поведения буквально всколыхнула французское общество. Да, она малообразованна, да, она вульгарна, и да, она продает свое тело. Однако насколько благороднее, выше и духовнее выглядит эта женщина на фоне благочестивых, но лицемерных буржуа, готовых ради собственных интересов продать Родину. Однажды прочитав сильную, глубокую и такую вкусную "Пышку", читатель запомнит ее на всю жизнь.
358 Руб.
Мопассан Ги де Пышка
"Писатель может сделать только одно: честно наблюдать правду жизни и талантливо изображать ее. Все прочее — бессильные потуги старых ханжей", — писал Ги де Мопассан. Ему самому это удавалось как нельзя лучше: в каждой новелле мы видим сгусток жизни — историю, которую, раз прочитав, уже не забудешь, героев, написанных так, словно они вот-вот оживут и сойдут со страниц. А главное — это настоящая, непридуманная жизнь. И настоящие, непридуманные истории, которые лишь по недоразумению произошли не с нами. Просто мы поздно родились…
179 Руб.
Мопассан Ги де Пышка
Сопроводительная статья Яны Линковой Ги де Мопассан, по его собственному высказыванию, ворвался в литературу как метеор и исчез из нее с ударом грома. Он писал о том, что знал и видел - и благодаря писательской зоркости и изысканности стиля создал удивительную картину жизни человеческой души. Его мастерством и психологизмом восхищались современники и литературные наследники. "Едва ли был другой такой писатель, - отмечал Лев Толстой, - столь искренно считавший, что все благо, весь смысл жизни - в женщине, в любви... и едва ли был когда-нибудь писатель, который до такой ясности и точности показал все ужасные стороны того самого явления, которое казалось ему самым высоким и дающим наибольшее благо жизни". А Исаак Бабель в своем рассказе "Гюи де Мопассан" о его книгах сказал так: "Двадцать девять петард, начиненных жалостью, гением, страстью". Мопассан умер молодым, оставив нам шесть романов, более трехсот новелл, сотни очерков и путевых заметок. Прижизненную славу ему принесли именно новеллы, малая часть которых составляет этот сборник. Яна Сергеевна Линкова - кандидат филологических наук, доцент школы филологии факультета гуманитарных наук Национального исследовательского университета "Высшая школа экономики" (Москва). Специалист по французской литературе XVIII и XIX веков, автор статей о творчестве Стефана Малларме, Теофиля Готье, Ги де Мопассана, Трейси Шевалье.
211 Руб.
Мопассан Ги де Пышка
Женская красота и все типы женщин: от графинь до плетельщиц стульев, от стройных девушек до «Пышек», а также неизменно актуальные темы: деньги, секс и власть - в сборнике французского писателя Ги де Мопассана, включающем новеллы и роман «Милый друг».
279 Руб.
Мопассан Ги де Пышка
"Писатель может сделать только одно: честно наблюдать правду жизни и талантливо изображать ее. Все прочее — бессильные потуги старых ханжей", — писал Ги де Мопассан. Ему самому это удавалось как нельзя лучше: в каждой новелле мы видим сгусток жизни — историю, которую, раз прочитав, уже не забудешь, героев, написанных так, словно они вот-вот оживут и сойдут со страниц. А главное — это настоящая, непридуманная жизнь. И настоящие, непридуманные истории, которые лишь по недоразумению произошли не с нами. Просто мы поздно родились…
179 Руб.
Мопассан Ги де Пышка
Женская красота и все типы женщин: от графинь до плетельщиц стульев, от стройных девушек до «Пышек», а также неизменно актуальные темы: деньги, секс и власть - в сборнике французского писателя Ги де Мопассана, включающем новеллы и роман «Милый друг».
279 Руб.