Георг Гейм (1887-1912), один самых загадочных немецких поэтов прошлого века, давно стал легендой и классиком у себя на Родине. Тому причиной не только поразительная мощь его "поэтических видений", но и перипетии его судьбы: блистательный творческий взлёт и внезапная гибель, странные совпадения его предвоенных стихов и последующей истории Европы. Настоящее издание содержит первый полный поэтический перевод на русский язык книги Гейма "Вечный день" и поэтического цикла "Марафон", а также переводы избранных стихотворений 1910-1912 гг., многие из которых на русском языке представлены впервые. Издание приурочено к 100-летию со дня смерти Гейма. Перевод выполнил Антон Чёрный.
394 Руб.
Избранная лирика русских поэтов на двух языках: русском и английском.
641 Руб.
Вашему вниманию предлагается избранная лирика Марии Чемберлен за 2010-2015 годы.
225 Руб.
Избранная лирика Татьяны Полетаевой на двух языках: русском и английском. Перевод Галины Рудь.
360 Руб.
На воздушном океане. Избранная лирика Виктора Коллегорского на двух языках: русский и английский.
359 Руб.
Вашему вниманию предлагается избранная лирика Марины Цветаевой на русском и английском языках. Составитель: Рудь Галина Анатольевна.
1268 Руб.
Миниатюрное издание. В сборник включены избранная лирика и поэтические переводы, стилизации под русскую старину, отдельные произведения стихотворной сатиры и юмора.
161 Руб.
Серебряный век - время великого расцвета духовной жизни России, пришедшееся на конец XIX - начало XX века, когда жили и творили такие гениальные поэты, как А. Блок. Н. Гумилев, М. Цветаева, О. Мандельштам, А. Ахматова, С. Есенин, В. Маяковский и многие другие выдающиеся мастера слова. Такое созвездие столь мощных и самобытных талантов, столь знаменитых и трагических индивидуальностей, пожалуй, никогда еще не возникало на небосклоне русской литературы. В этой книге представлены наиболее яркие и значительные стихотворные строки самых известных представителей Серебряного века - символистов, акмеистов, футуристов, имажинистов, а также авторов, не связанных с каким-нибудь определенным поэтическим течением.
2542 Руб.
Стихи, собранные в книге, отмечают важные этапы жизни поэта, и позволяют судить о жизненной и творческой позиции её автора. Эмиграция обернулась для Ирины Басовой новым опытом, которым поэты не пренебрегают. И находят "нравственную опору в своих собственных стихах" (по словам Шаламова). Оторванность от родной почвы обернулась для неё тем расстоянием, с которого большое видится отчётливее. Её поэзия - это признание в любви к родной земле и к родной речи. В предисловии автор приносит дань благодарности тем, кого она называет своими учителями.
200 Руб.
Серебряный век - время великого расцвета духовной жизни России, пришедшееся на конец XIX - начало XX века, когда жили и творили такие гениальные поэты, как А. Блок, Н. Гумилев, М. Цветаева, О. Мандельштам, А. Ахматова, С. Есенин, В. Маяковский, и многие другие выдающиеся мастера слова. Такое созвездие столь мощных и самобытных талантов, столь знаменитых и трагических индивидуальностей, пожалуй, никогда еще не возникало на небосклоне русской литературы. В этой книге представлены наиболее яркие и значительные стихотворные строки самых известных представителей Серебряного века - символистов, акмеистов, футуристов, имажинистов, а также авторов, не связанных с каким-либо определенным направлением русского модернизма.
1078 Руб.
Поль Верлен - классик французской поэзии, мэтр символизма, один из величайших поэтов, когда-либо писавших на французском. В настоящем издании стихи Верлена впервые столь полно представлены в переводах русских символистов В. Брюсова, Ф. Сологуба, И. Анненского и др., благодаря которым его поэзия впервые зазвучала на русском языке.
102 Руб.
Кирилл Ковальджи - известный русский поэт, прозаик, переводчик, критик, выступает в печати с 1947 года. В книгу "Избранная лирика" вошли стихотворения из сборников "Тебе. До востребования", "Зерна", а также новые, ранее не публиковавшиеся произведения. Для Кирилла Ковальджи характерны непредсказуемость, свободный переход от сонета к верлибру, от романтической влюбленности к иронии, от злободневности к философии. Он "играет" на самых разнообразных инструментах, всегда оставаясь верным себе. Его вхождение в литературу, лишенное заданности и суетливости, было медленным, негромким, но неуклонным. Он приверженец духовной независимости и стремления к гармонии. Лауреат премии Союза писателей Москвы "Венец" (2000 г.).
453 Руб.
Книга стихов, которую вы держите в руках, принадлежит перу Александра Золотова-Сейфуллина, имя которого не известно широкой публике. Можно с уверенностью утверждать, что стихи принадлежат перу очень талантливого, образованного, думающего человека, душа которого болит за всё, что сегодня происходит с нашей страной и миром. Александр вдумчиво изучал философскую литературу, Библию, Коран, литературу о буддийской вере. Впоследствии это нашло отражение в большинстве его поэм, стихов, размышлений и изречений о душе и мироздании. В его поэзии звучат религиозные мотивы, голоса великих поэтов и мыслителей прошлого, соединённые негромким, но искренним авторским голосом поэта. Иногда автор использует такую возвышенную лексику и речевые обороты, что будто читаешь поэзию XIX века...Читатель, любящий современную поэзию, с интересом прочтёт эту утончённую и глубокую книгу талантливого поэта..
309 Руб.
Стихи, собранные в книге, отмечают важные этапы жизни поэта, и позволяют судить о жизненной и творческой позиции ее автора. Эмиграция обернулась для Ирины Басовой новым опытом, которым поэты не пренебрегают. И находят "нравственную опору в своих собственных стихах" (по словам Шаламова). Оторванность от родной почвы обернулась для нее тем расстоянием, с которого большое видится отчетливее. Ее поэзия - это признание в любви к родное земли и к родной речи.
319 Руб.
© snab-remont.ru 2013-2023. All Rights Reserved Sitemap